Desde GamesTribune, nos llega la espectacular noticia de que uno de los juegos más esperados del 2011, The Elder Scrolls V: Skyrim, llegará totalmente traducido a nuestro idioma de la mano de Bethesda Softworks, que contestaba así a una de las cuestiones planteadas por nuestros compañeros de profesión durante la entrevista que les habían concedido:
GTM – Tras el magnífico trabajo de doblaje que hemos vivido con las dos entregas de FallOut, ¿podemos ilusionarnos con una localización al castellano de Skyrim?
BS — Sí, claro. Como todos los juegos de Bethesda – Brink, Hunted y RAGE incluidos, Skyrim saldrá totalmente en castellano; textos y voces. De hecho, ya se está trabajando en la localización del juego, que saldrá en todos los idiomas y que hay que decir que es un trabajo enorme de localización; por la cantidad de textos y voces que tiene.
Este acto no sólo dispará las apuestas que dan como juego del año a Skyrim (a su favor, lógicamente) sino que también honra a Bethesda dada la dificultad de localizar un juego de colosales dimensiones, como es el que tiene cabida en la noticia.
Cada vez queda menos para ese ansiado 11 de noviembre.
Related Posts :
The Fight recibirá un parche que permitirá hacer transparentes a los luchadores- Zen Pinball recibirá el nuevo tablero Marvel Pinball antes que finalice 2010
- Castlevania: Lord of Shadow Value Pack llegará a Japón el 16 de diciembre
- Dead Nation llegará a finales de este mes en USA
- Driver: San Francisco y Ghost Recon: Future Soldier retrasados